新木乃伊國語

盜墓迷城(港)  神鬼傳奇(臺) 

甩尾王

安琥 張珏 沐嵐 董博睿 白雲峰 

極致追擊

極致追擊：龍鳳劫 S.M.A.R.T. Chase Smart Chase: Fire & Earth S.M.A.R.T.: The Dragon & Phoenix The Dragon Phoenix The Shanghai Job 

猛虎還活著

老虎是活的 

雷神3：諸神黃昏

雷神奇俠3：諸神黃昏(港) 雷神索爾3：諸神黃昏(臺) 雷神3：諸神的黃昏 Thor 3 

勇敢者遊戲：決戰叢林

野蠻遊戲：瘋狂叢林(臺) 逃出魔幻紀：叢林挑機(港) 新勇敢者的遊戲 勇敢者的遊戲 

黑暗塔

黑魔塔(港)  黑塔(臺)  黑暗之塔 

牙狼：神之牙

Garo Kami no kiba 

怒戰狂心

怒戰天下(臺)  Furious  Legend of Kolovrat  Легенда о Коловрате  Legenda o Kolovrate  科洛夫拉特傳奇 

俠探西蒙

聖徒 

蜘蛛俠：英雄歸來國語

蜘蛛俠：強勢迴歸(港) 蜘蛛人：返校日(臺) 新蜘蛛俠 蜘蛛俠：歸來 蜘蛛俠：回家 蜘蛛俠：返校季 蜘蛛俠：返校節 蜘蛛俠：歸鄉 蜘蛛俠：新復仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

神奇女俠

神力女超人(臺) 

武曲

綾野剛 村上虹郎 前田敦子 片岡禮子 神野三鈴 康巢恩 風吹淳 小林薰 柄本明 

俠盜聯盟

The Adventurers 

亞瑟王：鬥獸爭霸

亞瑟王：聖劍傳奇  亞瑟：王者之劍(臺)  神劍亞瑟王(港)  亞瑟王：圓桌騎士  亞瑟王：劍之傳奇  亞瑟王：石中劍傳說  新亞瑟王  圓桌騎士  King Arthur 

加勒比海盜5：死無對證

加勒比海盜：惡靈啟航(港) 加勒比海盜 神鬼奇航：死無對證(臺) 加勒比海盜5：亡靈的緘默 加勒比海盜5：亡者無言 加勒比海盜5：死人不會告密 Pirates of the Caribbean 5 

被竊之物

失蹤的孩子(臺) 偷子 天涯尋子路 

欲罪難逃

劉佳寧 郭天翔 蘇穎欣 

新木乃伊

盜墓迷城(港)  神鬼傳奇(臺) 

加勒比海盜5：死無對證國語

加勒比海盜：惡靈啟航(港) 加勒比海盜 神鬼奇航：死無對證(臺) 加勒比海盜5：亡靈的緘默 加勒比海盜5：亡者無言 加勒比海盜5：死人不會告密 Pirates of the Caribbean 5 

蜘蛛俠：英雄歸來

蜘蛛俠：強勢迴歸(港) 蜘蛛人：返校日(臺) 新蜘蛛俠 蜘蛛俠：歸來 蜘蛛俠：回家 蜘蛛俠：返校季 蜘蛛俠：返校節 蜘蛛俠：歸鄉 蜘蛛俠：新復仇者 The Amazing Spider-Man 3 Spider-Man: The New Avenger Spiderman 

暴力行為

粗糙的東西 

金剛：骷髏島國語

Skull Island 

絕境穿越

劉巨集達 

極限特工3：終極迴歸

極限特工：終極迴歸 3X反恐暴族：重火力迴歸(港) 限制級戰警3: 重返極限(臺) 極限特工3 Xander Returns 

森林之子

Thambi Ramayya 傑亞姆·拉維 薩耶莎·賽加爾 Srinivasan 

時間陷阱

超時空洞穴(港)  時空陷阱(臺) 

希莉婭歸來

鳥獸行(港)  她不知道那些鳥的名字(臺)  未聞鳥名(豆友譯名)  Birds Without Names 

太空救援

星空浩劫(港)  禮炮號空間站  禮炮7號  Salyut 7 

全境警戒

布希維克(臺)  布什威克  怖襲危刻(豆友譯名) 

銀河護衛隊2國語

星際異攻隊2(臺) 銀河守護隊2(港) 銀護2 Guardians of the Galaxy 2 

星際特工：千星之城

瓦萊裡安與一千顆行星的城市 星際特工瓦雷諾：千星之城(臺) 瓦萊裡安與千星之城 Valérian Valerian 

特洛伊奧德賽

迪倫沃克斯 Katrina Grey Lara Heller Eoin O'Brien Daniel Whyte 埃裡克·保羅·埃裡克森 Tori Lao-Lee Ego Mikitas Stephen Degenaro Dan Renalds Kelly B. Jones Niko Rusakov Kat Ingkarat Jaraswongkosol David Blazejko David Gray 

布希維克

全境警戒(臺) 布什威克 怖襲危刻(豆友譯名) 

超速駕駛

Ana de Armas Scott Eastwood 蓋亞·維斯 

金剛：骷髏島

Skull Island 

雷神3：諸神黃昏國語

雷神奇俠3：諸神黃昏(港) 雷神索爾3：諸神黃昏(臺) 雷神3：諸神的黃昏 Thor 3